المواضيع

الماء كحق من حقوق الإنسان

الماء كحق من حقوق الإنسان

دعت منظمة Pueblos Catamarqueños en Resistencia y Autodeterminación (Pucará ، التي تجمع التجمعات في المقاطعة) ونظمت القمة الأولى للمياه. كان المقر هو جامعة كاتاماركا الوطنية. مع امتلاء القاعة ، قام ماركوس باسترانا ، وهو مرجع لشعب دياغويتا ورائد في مكافحة التعدين الضخم ، برحلة تاريخية من منظور السكان الأصليين لنهب البلدان الشمالية في أمريكا اللاتينية.

إذا قتلوا الماء فإنهم يقتلون ثقافة وحياة الناس. قال باسترانا ، لا توجد حقوق إنسان إذا لم تُحترم الطبيعة. وشكك في أن مروجي ومشرعي النموذج الاستخراجي وضعوا جانبا معرفة الناس وامتيازوا سلطة المال. وحذر من أن "شركات التعدين تشتري الحكام ، وتشتري القضاة والصحفيين ، لكن ضمائر أولئك الذين يقاتلون دفاعا عن الإقليم لن تكون قادرة على ذلك".

وأشار إلى إمكانية وجود طريقة أخرى للحياة ، وهي "سوماج كاواساي" ، وهو مصطلح كيتشوا يشير إلى "العيش الكريم" للشعوب الأصلية ، دون أن تسبق الطبيعة ، وبدون نزعة استهلاكية.

ألقى أدولفو بيريز إسكيفيل ، جائزة نوبل للسلام ورئيس خدمة السلام والعدالة (سيرباج) قراءة بمصطلحات أمريكا اللاتينية ، "هذه لحظات صعبة" ومع الجناح اليميني مقدمًا. "نحن لسنا هنا من أجل الماء فقط. علينا أن نواجه هيمنة رأس المال على الشعوب. وأوضح أنه عندما يتم تسليم الأراضي إلى الشركات متعددة الجنسيات ، يتم فقدان السيادة ". وعرف التعدين الضخم بأنه "نهب استعماري".

يجب إعمال حق الشعوب في تقرير مصيرها ، وفي بيئة صحية ، وفي التنمية ، والسيادة. لدينا الحق في العيش بكرامة. قال بيريز إسكيفيل: "إذا تم انتهاك هذه الحقوق ، فلن تكون ديمقراطية".

عقد الاجتماع بطريقة ذاتية الإدارة ، وضم نشطاء وباحثين من البرازيل وبوليفيا وتشيلي وبيرو وأوروغواي ، من بين بلدان أخرى. حالة الكائنات المعدلة وراثيًا والصناعات الزراعية السامة ، والتلوث وانتهاك حقوق شركات النفط في نيوكوين وميندوزا ، والسدود التي تغمر الأراضي وتطرد الآلاف من الناس (الأكثر إثارة للقلق هو مشروع جارابي في ميسيونس) ، وتوسيع الحدود الحضرية ، تعدين الليثيوم والتواطؤ العلمي ، الطاقة النووية وعواقبها.

ثم تم وضع العمل في اللجان بشكل مشترك ومناقشته والتماس توافق الآراء في الجلسات العامة يوم الأحد. من هناك ظهرت وثيقة ختامية سيتم الإعلان عنها صباح اليوم وسيتم الإعلان عنها أيضًا حيث ستعقد قمة المياه الثانية.

يتمثل أحد جوانب جدول الأعمال اليومي في الجمعيات الاجتماعية البيئية ، خاصة بعد عام 2001 ، في التشكيك في الديمقراطية التمثيلية المندوبية ، و "الحدود المحافظة للديمقراطية الحالية" ، والتصويت كل عامين فقط ، وأن هؤلاء الممثلين يعتقدون أن لديهم حقوقًا. لتقرير الأنشطة الاستخراجية في مناطق بعيدة عن مركز السلطة السياسية. من ناحية أخرى ، فإن أصوات Esquel و Loncopué (ضد التعدين الضخم) ، في Misiones (1996 و 2014) هي أمثلة على الديمقراطية المباشرة على الأراضي ، حيث يقرر السكان المتضررون الأنشطة التي يفضلونها.

هناك محور آخر هو تأطير الاستخراج باعتباره انتهاكًا منهجيًا لحقوق الإنسان وليس حصره في البيئة (كما تفعل القطاعات السياسية والإعلامية). رسالة كاملة مفادها أن بيريز إسكيفيل ونورا كورتيناس ، أحد الشخصيات القليلة التي توحد التنديد ضد الديكتاتورية الأخيرة ودعم النضالات الإقليمية في الوقت الحاضر ، كانا في افتتاح القمة.

تم بث القمة مباشرة على إذاعة المجتمع FM Estación Sur والشبكة الوطنية للإعلام البديل (RNMA). خلال اليومين بدا واضحا الحاجة إلى التعبير عن النضالات وإدامة المقاومة بفرح والبناء خارج الأحزاب السياسية. "نضع التنفيس جانبًا ونأخذ في الاعتبار نقاط قوتنا ، للتوقف عن اتخاذ موقف دفاعي والهجوم ، للتنازع من الشارع ، بقدرتنا على التنظيم والعمل الإقليمي والعلماء وإنفاذ حقوقنا" ، حذرت كريستينا أرنولفي ، عضوة جمعية قرطبة.

كانت نورا كورتيناس ، من أمهات بلازا دي مايو لينيا فوندادورا ، أيضًا في يوم الافتتاح. "نحن لا نخاف (القتال). الماء أغلى من الذهب "، بدأ حديثه وبدأ بالفعل موجة من التصفيق وصيحات الاستحسان. وبالوشاح الأبيض الرمزي والوشاح الأخضر على معصمه الأيسر ، تذكر سانتياغو مالدونادو ، رافائيل ناهويل "وكل الموتى الذين لا يظهرون في الصحف".

وأبرر كفاح الشعوب الأصلية ، وأعرب عن أسفه لأن "الكثيرين اكتشفوا في وقت متأخر" في الأرجنتين انتهاك الحقوق التي عانت منها مجتمعات السكان الأصليين ، وأكد أن العديد من النضالات الحالية هي من أجل الأرض. لقد وحدت المفاهيم والفاعلين والأفعال التي تشكل النموذج نفسه: الاستخراجية ، وفقدان السيادة ، والإمبريالية ، والشركات متعددة الجنسيات ، والديون الخارجية. في النهاية ، رفع القبضة ، ودعا إلى "تغيير الاحتجاج والاقتراح" و "عدم مغادرة الشوارع".

رد الجمهور واقفا ، ورفعت قبضتيه وتصفيق لا ينتهي.

الدفاع عن الحياة

"ليس للبيع ، الماء يدافع عن نفسه" ، كانت إحدى الأغاني الرئيسية في اليومين. كانت هناك موسيقى الروك والفولكلور ، ورسمت عشرات الجداريات الموزعة في جميع أنحاء المدينة وأنشطة محددة للأطفال. من حيث الغرض ، عملنا على الإيكولوجيا الزراعية (طعام صحي ، بدون مبيدات حشرية) ، والسيادة الغذائية والتجارة العادلة. "نحن نكافح من أجل ترك عالم أفضل لأطفالنا وأحفادنا ، نريد ديمقراطية تشاركية. دع الحكومات والشركات متعددة الجنسيات تعلم أننا سنستمر في الدفاع عن الماء باعتباره منفعة عامة ، وليس كمورد طبيعي تجاري. قال سيرجيو مارتينيز ، من جمعية El Algarrobo في أندالغالا وبوكارا ، "سنواصل الدفاع عن الحياة".

تصوير خوان الايمس

بقلم داريو أراندا. النسخة الكاملة للمقال المنشور في صحيفة Página12 في 17 سبتمبر 2018.


فيديو: حق لا مكرمة الحق في المياه والطعام HD (يوليو 2021).